'Kafka en la orilla', la mórbida fascinación que logra Murakami

Título: Kafka en la orilla | Kafka on the shore
Autor: Haruki Murakami
Editorial: Planeta
Precio: $590

Kafka Tamura se va de casa el día en el que cumple quince años. Le llevan a ello las malas relaciones con su padre- un famoso escultor convencido de que su hijo repetirá el aciago sino de Edipo- y el vacío producido por la ausencia de su madre; se dirigirá al sur del país, donde encontrará refugio en una peculiar biblioteca y conocerá a la misteriosa señora Saeki. Sus pasos se cruzarán con los de otro personaje, Satoru Nakata, sobre quien se ha abatido la tragedia: de niño, durante la segunda guerra mundial, sufrió un accidente del que salió con secuelas y dificultades para comunicarse... salvo con los gatos.

 "Y cuando la tormenta de arena haya pasado, tú no comprenderás cómo has logrado cruzarla con vida. ¡No! Ni siquiera estarás seguro de que la tormenta haya cesado de verdad. Pero una cosa sí quedará clara. Y es que la persona que surja de la tormenta no será la misma persona que penetró en ella. Y ahí estriba el significado de la tormenta. "

Comencé a leer ‘Kafka en la orilla’ ante una necesidad, un tanto extraña y salida de la nada, de aventurarme en la narrativa de Murakami. Nunca había leído nada de él y personalmente me parecía curioso como autor, fue entonces que decidí aventurarme en alguna de sus historias y para no recurrir al familiar y más leído Tokio Blues, decidí elegir Kafka en la orilla como mi primer libro.

Bueno, esta reseña es bastante difícil. Partamos de la base de que para leer Murakami deben tener una cosa clara (al menos, para leer este libro) puedes tomarte como que todo es una  metáfora, o puedes tomar como que todo es fantasía. No intentes sobre analizar las cosas, si, un hombre puede hablar con un gato, y si,  peces caen del cielo, la explicación mata el arte.

Segundo, te encontrarás en este libro con cosas que carecen de explicación y pueden parecerte particularmente extrañas, por ejemplo, un adolescente acostándose con una mujer mayor, o sueños extraños, o ancianos con cosas blancas babosas dentro.

Como dije, fantasía o metáfora. A tu elección.

Ahora si, vayamos con la historia, Kafka en la orilla es una novela de Murakami que fue publicada por Planeta en Uruguay en el 2008. El mismo se encuentra bajo el sello de Tusquets, y sé que usualmente tienen las peores ediciones, pero debo decir que esta edición con el gato en verde me parece especialmente preciosa.

La historia se divide en dos grandes personajes céntricos, la trama gira en torno a ambos y llega un punto en el que encuentras la relación que existe entre ambos. El primer personaje es Kafka Tamura, aunque ese no es su verdadero nombre, sino que es uno que escogió luego de escapar de su casa un día decidido a separarse de su padre (con quien tiene una relación problemática) y de una profecía que lo condena a acostarse con su madre y su hermana (un poco al estilo de Edipo) quienes lo habían abandonado a corta edad.

"Tú, ahora, tendrás que ser el chico de quince años más fuerte del mundo. Sólo así lograrás sobrevivir. Y, para ello, deberás comprender por ti mismo lo que significa ser fuerte de verdad."

Kafka es un adolescente que pasa por corriente pero que encierra dentro de él más de lo que vemos, acompañado de Un chico llamado Cuervo, lo que el lector podrá comprender como esa parte de él que esconde o una segunda persona que habita en su interior, su camino acaba en la biblioteca de Komura, donde conoce a Oshima y la señora  Saeki.

La otra historia es la de Nakato, un anciano que de pequeño le ocurrió un hecho que nunca es del todo desvelado y que lo dejó con serias secuelas, desde su retraso mental hasta su adquirida capacidad de hablar con los gatos. Esto lo lleva a convertirse en una especie de “detective gatuno” y es una de sus búsquedas que lo lleva a un viaje que debía acontecer.

A medida que avanza la trama, se nos van tejiendo hilos que las van entrelazando mientras somos sumergidos en este mundo de Murakami tan extraño como fascinante, debo admitir que luego de acabar el libro me quedó esta extraña sensación de desconocimiento, una parte de mi se sentía mórbidamente fascinada por esta historia, pero la otra, desconcertada.

La prosa de Murakami es adictiva, a pesar de que el libro no era corto, si me mantuvo atrapada durante todo el transcurso de la historia, no logrando aburrirme en ningún momento. Una de las cosas que más me gustó, fue la dinámica de cambiar de personaje según cambiaba el capítulo, de esa forma podía, si me aburría de Kafka, saber que en el siguiente capítulo tendría a Nakata.

Sin duda otro de los puntos fuertes de la historia son sus personajes, Murakami no deja que ninguno quede a la intemperie, todos son perfectamente profundizados, desde sus protagonistas, Nakata un anciano dulce y un tanto inocente, hasta Kafka, un chico perdido y solitario. Pasando por otros personajes que los acompañan en sus viajes.

A pesar de ello, es bastante confuso, en cierto punto, el foco de la trama, lo principal, el hecho o problema por suceder. Pero creo que eso es fácilmente remediable con la maduración a nivel de personajes que tienen nuestros protagonistas, especialmente Tamura.

En resumen, «Kafka en la orilla» es la primera novela que leo de Murakami, y para ser la primera, ha conseguido mantenerme interesada en el autor. Una novela atrapante que bordea la fantasía con la realidad, y que nos sumerge en la historia de un chico perdido y un hombre que habla con los gatos.